オーストラリア日本語ニュース

しゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン【第43回】

2021年1月25日 | Filed underしゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

●今月のお悩み● 　最近の悩みはウッドやドライバーを使う時に、度々ヘッド･アップやスウェーして、十分な距離が得られないことです。改善のためのアドバイスをお願いします。（小林さん＝ゴルフ歴23年）しゅり先生のワンポイント･アドバイス　ゴルフ歴が長くてステディなゴルフをされる小林さんでもお悩みがあるそうですね。　バック･スイングのトップでやや右ひざが外側に動いてしまって...

詳細を見る

日豪プレス全国版2021年2月号をお届け

2021年1月25日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,日豪プレス全国版 | Posted by system_ nichigo

日豪プレス全国版2021年2月号オンライン版プレビュー Your browser does not seem to support iframes. Click here to read this PDF. 冊子丸ごとダウンロードはこちら今月号のみどころ SURFING SYDNEY 初心者のためのサーフボード・ガイド大自然とグローバル経済が共存したシドニーでは、毎日サーフィンし...

詳細を見る

NSW州､7日連続で市中感染ゼロを記録

2021年1月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

海外からの渡航者･帰国者3人が陽性　NSW州保健局のクリスティン･セルビー氏は､1月23日午後8時までの24時間に11,343人が検査を受け､市中感染による陽性者はゼロ｡これで7日間連続ゼロを記録したと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　一方､ホテル隔離中の海外からの渡航者､帰国者では3人が陽性と判定されている｡　2020年3月のパンデミック宣言以来､NSW州内のコロナウイルス陽性...

詳細を見る

財相｢コロナウイルス･ワクチンの配布は予定通り｣

2021年1月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢海外のファイザー･ワクチン品薄､我が国に影響なし｣　1月24日､ジョッシュ･フライデンバーグ連邦財相は､｢オーストラリア国内のコロナウイルス･ワクチン配布は予定通り2月中旬から下旬にかけての時期に行われる｡海外でファイザー/バイオンテック･ワクチンが品薄になっているが我が国には影響はないはず｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　海外でのファイザー/バイオンテック･ワクチンの品薄問題...

詳細を見る

キャンベラの医師､オーストラリア勲章を返上

2021年1月24日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢マーガレット･コートと同じ勲章は受けられない｣　2016年にオーストラリア勲章(OAM)を受けたキャンベラ在住の医師が､2021年のオーストラリア･デーにマーガレット･コート氏がOfficer of the Order of Australiaから､Companion of the Order of Australiaに昇格することになったと知り､抗議のため､OAMを返上することを決意した｡ ...

詳細を見る

脇道── Side Streets of Sydney #8

2021年1月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,脇道 ── Side Streets of Sydney | Posted by system_ nichigo

脇道 ── Side Streets of Sydney Through the Camera Lens of Nao Ashidachi 写真家･足達奈穂が切り取るシドニーの風景、そして込められた思いをつづるクイーン･ビクトリア･ビルディングの一角でタウンホールのクイーン･ビクトリア･ビルディング。初めて訪れた時、外観はもちろん、内装の隅々まで、あまりにも美しくて驚いたこ...

詳細を見る

バーチャル･タムワース･カントリー･ミュージック･フェス

2021年1月23日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

ファニー･ラムズデンがゴールデン･ギター賞5本獲得　毎年､オーストラリア･デーまでの10日間ほどの間､NSW州北部タムワースの町で開かれるタムワース･カントリー･ミュージック･フェスティバルもコロナウイルスのため､第49回にあたる2021年は中止の憂き目を見た｡　しかし､1月23日､全豪カントリー･ミュージック協会(CMAA)は､過去1年間のカントリー･シンガーの業績を評価し､恒例のゴールデン...

詳細を見る

NSW州､コロナウイルス市中感染連続6日間ゼロ記録

2021年1月23日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー都市圏西部の汚水処理場2か所で断片検出　1月22日午後8時までの24時間の検査でコロナウイルス市中感染は連続6日間ゼロを記録した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同期間の検査回数は11,343人で､21日午後8時までの24時間の17,431人から大きく減っている｡　また､コロナウイルスの断片が検出されたリバプール汚水処理場はホルズワーシーやカシュラ､リバプール､レッピントンなどこ...

詳細を見る

全豪オープン関係者からイギリス型コロナウイルス株

2021年1月23日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

スペイン選手､厳重隔離苦情後に陽性判定受ける　1月22日付のABC放送(電子版)は､全豪オープン参加のためチャーター機でメルボルンに到着したスペインのポーラ･バドサ選手(23)がホテル隔離7日目の検査でコロナウイルス陽性と判定された｡そのため､同選手はヘルス･ホテルに移された｡また､23日付ABC放送(電子版)は､全豪オープン関係者3人からイギリス型コロナウイルス株が検出されたと報道している｡ ...

詳細を見る

鉱業・金属セクターのビジネス・リスク&オポチュニティー・トップ10 2021(後編)

2021年1月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,税務&会計Review | Posted by system_ nichigo

BUSINESS REVIEW 会計監査や税務だけでなくコンサルティングなどのプロフェッショナル･サービスを世界で提供する4大会計事務所の1つ、EYから気になるトピックをご紹介します。鉱業・金属セクターのビジネス・リスク&オポチュニティー・トップ102021(後編) 先月に引き続き、EYが鉱業･金属セクターで実施した調査結果をまとめた「鉱業･金属セクターのビジネス･リスク＆オポ...

詳細を見る