パース通信

NSW州経済､過去20年で最大の縮小を記録

2020年6月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

｢コロナウイルスの影響はまだ終わっていない｣と州首相　6月4日､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､｢NSW州経済は過去20年最大の縮小を経験したが､コロナウイルスの激烈な経済的影響はまだこれからやってくる｣と警告した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2020年第一四半期のオーストラリア経済は0.3%の縮小だったが､NSW州経済は1.5%の縮小を経験しており､しかもそれさえほとんどコ...

詳細を見る

連邦政府､建築業界振興策に6億6,800万ドル

2020年6月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

15万ドルのリノベーションに25,000ドルの補助　6月4日､スコット･モリソン保守連合連邦政権は､建築業界振興策として､住宅建設､改修などの工事に25,000ドルの補助金を出す制度を発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　｢HomeBuilder｣プログラムは補助金を出すことで住宅建設･改修を活発化し､コロナウイルスで賃貸した建築業界を刺激し､雇用を増大することを目的としている｡　政...

詳細を見る

オーストラリア､29年間で初の不況入り確実

2020年6月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,経済 | Posted by nichigo_reporter

2020年3月四半期GDP縮小､今後も悪化　6月3日､ジョッシュ･フライデンバーグ財相は2020年3月四半期のGDPが前四半期より縮小しており､過去29年間で初めての不況に入ることは確実と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2020年初めはブッシュファイアが長引いており､間を置かずにコロナウイルス･パンデミックが始まるというダブル･パンチを受けてオーストラリア経済も早くから不況入りが予...

詳細を見る

NSW州政府､パワーハウス博物館は断固移転

2020年5月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

シドニー･オリンピック･スタジアム改修計画は廃止　5月31日､グラディス･ベレジクリアンNSW州政府は､コロナウイルス不況のさなか､シドニー･オリンピック･スタジアムの改修計画を廃止すると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ベレジクリアン州政府は､改修計画を廃止し､浮いた8億1,000万ドルの予算をインフラストラクチャ･プロジェクト前倒しで進行させることに充てる､と語っている｡　2...

詳細を見る

モリソン連邦首相経済復興努力を約束

2020年5月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

4月1か月で国家財政は180億ドルの損失　5月29日､スコット･モリソン連邦首相は､コロナウイルス･シャットダウンで多くの事業所が営業を停止したり､売り上げが減るなどして企業､個人の所得税収が大幅にへったため､4月1か月で国家財政は180億ドルの損失を出した､と発表し､さらに､今後は経済復興に努力し､国民が仕事に復帰できるようにすると約束した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版...

詳細を見る

コロナウイルスで自宅謹慎中の飲酒量増加

2020年5月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

酒類提供店の営業停止続き､販売量減少　コロナウイルス蔓延防止のロックダウン政策で自宅に閉じこもっている国民の酒量が大幅に増えるのではないかと心配されていたが､家庭で飲む量は増えているが､アルコール飲料消費量そのものは量としても価格としても激減していることが統計から明らかにされている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　アルコール飲料生産者と流通業者はいずれも4月の...

詳細を見る

JobKeeperプログラムにに大きな誤算

2020年5月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

応募事業所も予算も倍の見積もりで計画　コロナウイルス蔓延予防のロックダウンで営業を停止した事業所の雇用を確保するため､募集に応えて応募した事業所には被雇用者1人あたり$1,500を支払い､事業所は仕事がなくても被雇用者に賃金を払うことを義務づける制度､｢JobKeeper｣で､大きな手違いがあり､応募事業所数で現実の2倍以上､予算も2倍近い数字を予想していたことが明らかにされた｡　ジョッシュ･...

詳細を見る

州政府､州境再開を求める圧力の高まり受ける

2020年5月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス防疫と経済活動の板挟み　社会規制の段階的緩和が始まっている現在､各州政府は州境再開を求める圧力を受け始めている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　全国閣僚会議の基本保健諮問委員会は､国内州境閉鎖を勧告したことは一度もないと言明しており､州･準州は州境･準州境の閉鎖を解除し､国内の自由な往来を認めるよう圧力を受けている｡　QLD､WA､SA3州と北部準州(NT)は､コロナウイル...

詳細を見る

緑､経済復興下の若年者雇用保証制度を提言

2020年5月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

経済復興促進と失業若年者､女性の再就職支援　コロナウイルス･パンデミック後に､失業中の若年者や女性の再就職を支援し､経済復興促進の一助とする､アメリカのバーニー･サンダース元米大統領選候補の政見にヒントを得た政策を緑の党が提言する計画が漏れている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　緑の党に近い筋の情報とされており､計画はまだ完成しておらず､サンダース氏の提唱した...

詳細を見る

中国がオーストラリア産大麦に大型関税と発表

2020年5月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,経済 | Posted by nichigo_reporter

両国の外交緊張に対して貿易で対抗か　オーストラリアと中国は外交､貿易､コロナウイルスなどいくつかの局面で緊張関係が高まっているが､中国がオーストラリア産大麦の輸入に大型関税をかけると発表しており､中国が実行すればオーストラリアの大麦農家にとっては大打撃になる｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オーストラリア側はこれを｢威嚇｣と受け取っているが､中国側は､この関税の根拠をオーストラリア側のダン...

詳細を見る