パース通信

TAS､真夏の雪､観光客大喜び

2015年12月12日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

ホバートのマウント･ウエリントンでも　夏至も近づく12月12日､TAS州では真夏の雪が降り､観光客は真っ白な雪景色に感嘆したと伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　TAS島では中部山岳地帯でもっとも降雪量が多かったが､海抜600mあたりでもかなりの降雪があり､ホバートを見下ろすマウント･ウェリントンでも一面の雪景色になった｡　気象庁(BoM)によれば､季節外れの降雪の原因は前夜...

詳細を見る

NSW､ハンター地域でブッシュファイア

2015年12月12日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

南部山岳からマコーリー湖まで各地で　12月12日､NSW州ハンター地域各地でブッシュファイア発生｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州内では30箇所でブッシュファイアが発生しており､17箇所はまだ鎮火の見込みなし｡ただし､緊急に人畜財産への危険はない､｢アドバイス｣レベルに格下げされている｡　1箇所はレーク･マコーリー最北岸のテラルバ地区で､炭鉱に隣接しており､周辺地域に煙が漂ってい...

詳細を見る

ワラビー､陸から沖に泳ぎ､助けられる

2015年12月10日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

タスマニアのウォンバットに続きNSWでも　タスマニア州内陸部の湖で陸から離れた水面を泳いでいたウォンバットが漁師に救われた話があったばかりだが､今度はNSW州の海でワラビーがたまたま通りがかった海洋学の生徒グループに救助されるという椿事が伝えられている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　12月7日､NSW州コフス･ハーバーの北､アラワラ付近の沖合1kmほどのところで国立海洋科学センターの生徒...

詳細を見る

暴風雨､QLD南東部から北に移動中

2015年11月8日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

沿岸部でにわか雨や嵐の予報　気象庁(BoM)は､11月7日にブリスベンなどに暴風雨をもたらした低気圧は北に移動し､QLD州南東部はにわか雨程度と予報している｡　BoMのダイアナ･イーディ予報官は､｢8日には不安定な気圧配置が北に移動し､午後にはさらにひろがる見込み｡フレーザー島からマッカイにかけて､かなり広い範囲にわたって雷を伴うかなり激しい暴風雨も予想される｡それも月曜日からは次第に穏やかに...

詳細を見る

シドニー地域の暴風雨警報取り消し

2015年11月6日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

終日､各地で雨雲と強風続く　11月6日､シドニー首都圏やウロンゴン､ニューカッスル､周辺地域などに発令されていた雷を伴う暴風雨警報は午後には取り消されたが､各地で雨雲が垂れ込め､雨と風が続いた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　しかし､NSW州緊急救援局(SES)は､｢大きな被害の届けはないものの､沿岸地域で44件の救援要請通話があった｣としている｡また､州北部ではまだ暴風雨が活動していると...

詳細を見る

シチズン･オーストラリア、50周年アニバーサリー･イベント開催

2015年10月9日 | Filed undertop,そのほか,オーストラリア日本語ニュース,シチズン･オーストラリア,ニュース,ビジネス（ニュース） | Posted by np@system

イベントではさまざまなパフォーマンスが行われ会場を沸かせた Photo: Naoto Ijichi 　精密電子機器メーカー、シチズン･ウォッチ･オーストラリア（本社＝シドニー）は10月9日、オーストラリア進出50周年を記念したアニバーサリー･イベントをシドニー･オペラハウス内オペラ･ポイント･マーキーで開催した。 ...

詳細を見る

シドニーの真夏の陽気も一時中断

2015年10月6日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

気象庁､強風の注意報発表　10月6日､気象庁(BoM)は､10月7日のシドニー首都圏､ハンター､イラワラ､南部海岸地域に強風注意報を発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この週末から6日にかけては例年になく早い夏日がやって来たが､7日早くからサザリー･バスターと呼ばれる南の寒帯から大陸東部に吹き上げる季節風が勢力を伸ばして来ることが予報されている｡　この季節風は...

詳細を見る

今年ゴジラ級エルニーニョが勢力拡大

2015年10月5日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

旱魃､熱波､ブッシュファイアの警報　気象庁(BoM)では､今年はエルニーニョが｢ゴジラ級｣と呼ばれる強さになっており､さらに勢力を拡大するだろうと予測している｡そのため､この夏は､しばらく絶えていた旱魃､熱波､さらにブッシュファイアの危険も大きくなると予想される｡　海外で｢ゴジラ級エルニーニョ｣と呼ばれており､BoMではやや抑えた冷静な言葉を使っているが､今夏の気象現象は1997年のモンスター...

詳細を見る

アサヒ･ビール、新商品「爽快」を発表

2015年10月1日 | Filed undertop,そのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by np@system

TOKOシドニーの華やかな雰囲気の中発表会は行われた Photo: Naoto Ijichi 　シドニーで人気の和食フュージョン･レストランTOKOシドニーで9月29日、アサヒ･グループ･ホールディングス株式会社主催の新商品発表イベントが開催された。新商品「アサヒ爽快」は成長を続けるアルコール度数3％超～3.5％以下のミッド･ストレングス･カテゴリーでオリジナルブランドをオセアニアで展...

詳細を見る

NSW州中部海岸地域で雹嵐荒れる

2015年9月18日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

停電･洪水や車のスリップ事故続出　9月17日､シドニー首都圏でも冬が戻ったように冷え込んだが､中部海岸地域では雹が降り､電線が切断されたり､路上に積もった雹に車が乗り上げてスリップし､運転不能になる事故が続出した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州緊急救援局(SES)は､中部海岸地域とハンター地域で100本を超える救援要請電話を受けており､洪水からの救助を求める電話も6本あった｡報道...

詳細を見る