No	題名	投稿者
1	こちらの枠への広告を募集中です	パース通信

[3413] ディナーウエイトレス募集 投稿者:レストラン純さん シティーの日本食レストラン純では ディナータイムのウエイトレスを 募集しています。 週３日のシフトです。 遅い時は２３：３０位になる時が有ります。 帰りの交通手段を確保できる方に限ります。 なるべく長く働ける人を希望します。 詳しくはお電話で。 （０８）９２２１－３３３９ 橋口まで 2016/08/12(Fri) 03:26:47 [編集/削除] パスワード:

[3412] キッチンスタッフ、ウェイトレス募集 投稿者:大波屋　Myaree店さん  E-MAIL 大波屋Japanese Restaurant 元気でやる気のある、シェフ、キッチンハンド、 ウェイトレス募集 (Full Time & Casual)。 スポンサー可（457 Visa、RSMS) まずは気軽に電話でお問合わせ下さい。 大波屋 マイヤリー店 担当：カズマTel: 0438 977 297 　　　　　　add: ohnamiyamyaree@hotmail.com 2016/08/11(Thu) 16:23:33 [編集/削除] パスワード:

[3410] マッサージセラピスト募集morley 投稿者:代理投稿さん Morleyのショッピングセンター内にあるマッサージショップにてセラピストを2名 募集しています。経験者希望ですが未経験の方はトレーニングもあります。ただし最低でも6ヶ月くらい働ける方でおねがいします。 連絡はこちらに英語でおねがいします。 Lulu 0406532113 2016/08/11(Thu) 13:16:57 [編集/削除] パスワード:

[3409] 5つ星、6つ星ホテルでのインターンシップ 投稿者:あやのさん  E-MAIL 夢の５つ星、6つ星ホテルでの有給インターンシップです。 オーストラリアのみでなく、海外ではキャリアが全て。履歴書にどれだけいい会社の名前を書けるかですよね？ こちらの求人は、給料もしっかりでます。給与、待遇全てローカル基準です。格安スタッフ寮あります。 これからホテルでのキャリアを積みたい方、将来の仕事を模索してる方には持って来いの求人だと思います。 英語力は必須です。ビザの期限が6ヶ月以上残ってる方限定とさせて頂きます。 ワーホリ歓迎♪♪ 詳しくはあやまでお問い合わせください。marketing2@mystageedu.com / 0410 214 44 マイステージのホテル有給インターンシップは、 ① １２年の信頼と実績、１２年連続インターン手配数No.1 ② 清掃会社の派遣スタッフではなく直接ホテルと雇用契約。 ③ 給与は歩合制ではありません。ローカル基準遵守。 ④ 週２０時間以上シフト保障 ★ ★ インターンシップの専門家 マイステージ ★ ★ 無料学校紹介・ワーホリ・インターンシップ 担 当： ayano 電 話： 02 9261 8914 / 0411 279 300 メール： japan@mystageedu.com 住 所： Suite 40 Level 3 650 George St Sydney 営 業： 平日9：30-18：00（シドニー時間） WEB ： http://www.mystageedu.com/ ブログ： http://www.ameblo.jp/ausdiary/ Facebook： https://www.facebook.com/ ※インターンはお手配料をいただいております。 2016/08/11(Thu) 10:45:24 [編集/削除] パスワード:

[3404] フリアコ週＄３００お小遣い 投稿者:NORIKOさん  E-MAIL  URL オーペア・デミペア、Wifi,週７食事・週＄３００住み込みクリーナーさん募集 お掃除やお洗濯などの家事を週１８時間して頂くかわりにに レントと食事代が無料で提供されます。 オージーのパパママ、元気キッズ３人のいるお宅です。 ・ご希望の方にはバイトを紹介可能で上限週＄３００稼げます。 ・子供好きな方にはご近所の幼稚園ボランティアも無料で紹介可能 ・ママはヨガティーチャーなのでヨガもフリーで受講可能。 ・デミペアの勤務内容は家事メイン、ベビーシッターもたまに。 ・英語力問いません。 ママは日本語ティーチャー。英語を伸ばしたい方もぴったり。 また、子供がいない家庭でお小遣いのもらえる住み込みクリーナーのポジションもあります。 お申し込みはこちらから！ http://genki-aupairs.wixsite.com/families 2016/08/21(Sun) 11:06:21 [編集/削除] パスワード:

[3403] マーケティング-在宅フリーランス翻訳者 投稿者:Ulatusさん  E-MAIL  URL ユレイタスでは現在、日英/英日翻訳の分野において、私どもと一緒に働いて頂ける経験のある翻訳者・チェッカーの方を募集しております。 現在、マーケティング(ウェブサイト・パンフレットなど)＆ビジネスコミュニケーションを専門とする翻訳者・チェッカーの方を募集しております。 ※その他の専門分野の方のご応募もお待ちしております。 【募集要項】 ・募集分野における翻訳経験が少なくとも３年以上ある方 ・日本語/英語のネイティブスピーカーで、翻訳対象言語（英語/日本）において十分なスキルがある方 ・ 大学卒業学位（専攻不問）を有している方 ・ CATツールの知識を有している方。もしくは、可能であれば、新しいツールを学びたいとの考えをお持ちの方。 【応募方法】 弊社に少しでもご興味をお持ちになりましたら、 以下のフォームより英文履歴書を添付の上、ご応募ください。 応募フォーム（英語サイト）：https://www.ulatus.com/translator-application-form.htm ＜弊社について＞ 簡単に、弊社の紹介をさせていただきます。 クリムゾンインタラクティブ・プライベート・リミティッドは、大学・研究機関、製薬会社などの企業を顧客に持ち、英文校正や翻 訳サービスを提供しております。 インドに本社を置き、日本法人を東京・御茶ノ水に、又、ニューヨークにオフィスを構えており、国際品質認証ISO 9001:2008に加え、国際情報セキュリティー 認証ISO/IEC 27001:2013も取得しています。 ユレイタスは弊社のブランドのひとつで、個人のお客様、法人様ともに、翻訳サービスを提供しており、日本語、英語のみならず、中国語、ポルトガル語、韓国語、またインドの多言語にも対応しています。約40,000名以上の顧客を抱えており、14万以上の書類から多数の言語サービスを提供し、日本でトップ3に入る業績を残しており、現在業界をリードする翻訳会社の一つとして数えられております。 またElsevier、 Wiley、 Canon、 Guinness World Records、 RBS、London School of Economics、 トヨタ、東京大学、田辺三菱製薬など、他にも多くの企業よりご依頼を頂いております。 2016/08/10(Wed) 13:31:10 [編集/削除] パスワード:

[3402] ウェイトパーソン募集 投稿者:直ジャパニーズさん  URL シティにあるラーメンで有名なお店です。13周年を迎え、店舗拡大のためウェイトパーソンを募集します。 飲食業での経験があり、日常会話に不自由のない程度の英語力が必要です。 長期働ける方、優遇します。 同時に、ホールのチーフとしてリーダーシップの取れる方を募集します。 永住者、または学生で長く働ける方。 電話で連絡の上、面接の日時をご予約ください。 担当　たかよ 電話　0458705020 2016/08/10(Wed) 12:48:41 [編集/削除] パスワード:

[3401] 短期間デミペア募集 投稿者:Mimiさん  E-MAIL 9月から2か月程度、デミペアをしてくれる20～30歳の女性を募集しています。料理が得意なワーホリ、学生さん歓迎です。家は市内からバスで15分程度。子供2人と猫がいる家族です。住居費、光熱費、食費すべて無料。1日に2時間程度の家事を手伝って頂きます。明るくてしっかりした方を希望しています。ご連絡お待ちしています。 2016/08/10(Wed) 01:12:18 [編集/削除] パスワード:

[3399] マッサージセラピスト募集 投稿者:代理投稿さん Morleyのショッピングセンター内に2店舗あるマッサージショップにて経験のあるセラピストを2名急募しています。最低でも6ヶ月くらい働ける方希望です。もちろんセクシャルはありませんしお客さんも他のところに比べて安定して来る方だと思います。（夏は特に忙しく稼げます）歩合制ですが暇な日でも最低保証額は支払われます。お客さん待ち中は読書したり勉強したり基本自由です。野菜などもmorleyは安いので便利だと思います。 こちらに英語でメッセージか電話して下さい。 Lulu 0406532113 2016/08/09(Tue) 15:22:59 [編集/削除] パスワード:

[3396] ウエイトパーソン募集 投稿者:HRさん BassendeanにあるJapanese Takeawayにてカウンターハンドスタッフを急募しています。 ■営業時間 ランチ　　月～土　11:30-2:30 ディナー　月～土　5:30-8:30 週4日以上ディナータイムに入れる方 ■長期（最低４ヶ月以上） ■AUSにてホスピタリティ経験者のみ ■要英語（中級以上） オーダーを取るのに問題のないレベル お客さんはほぼローカルの方です。 トレーニングは一部日本語ですが基本英語です。 ■トライアル、トレーニング、昇給あり。 ■まかない、寿司、ドリンク付き 責任を持ってテキパキとお仕事のできる方、ちゃんとコミニュケーションが取れる方の 応募をお待ちしています 営業時間内にお店までレジメをお持ちください 書類選考の上、こちらよりご連絡差し上げます Suisen Japanese takeaway 住所　Shop8 57 Old Perth Rd, Bassendean 　　　（Midland線Bassendean駅より徒歩３分、お店の前に駐車場あるので車通勤可能） 電話　92791817（英語） 　　　0422592546（日本語） 2016/09/12(Mon) 18:08:13 [編集/削除] パスワード: