パース通信

SA州の州境閉鎖解除予定変更の見通し

2020年6月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州のコロナウイルス感染者急増で　VIC州との州境の閉鎖を解除し､人口の大きいVIC州の州民を観光に呼び込もうと計画していたSA州に対して､ダニエル･アンドルーズVIC州首相は､｢VIC州にも行くところはたくさんある｡SA州に行く必要はない｣とばかりに対抗していたが､VIC州の新陽性者が急増していることからSA州政府は州境閉鎖を維持する見通しになってきた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡ ...

詳細を見る

VIC､コロナウイルス社会規制再び強化に逆戻り

2020年6月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

隔離ホテル警備員など新感染者増加で　VIC州は一旦制圧されたかに見えたコロナウイルス蔓延だが､海外からの帰国者を隔離しているホテルの警備員や学校などで新感染者が出ており､州政府は一旦社会規制の緩和に向かっていたが､6月20日には再度規制強化を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ダニエル･アンドルーズ州首相は､｢再び感染者が増えてがっかりした｡6月22日からは自宅で集まれる人は5人...

詳細を見る

コロナウイルスで失業率7.1%に大きく上昇

2020年6月19日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

5月だけでも227,200人が失業　6月18日､最新の失業率が発表され､コロナウイルスの影響をはっきりと示しているが､スコット･モリソン連邦首相は､｢国内経済は規制解除で動き始めている｡希望が見えてきた｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　5月にすでに全国的なコロナウイルス･シャットダウンの影響が出ていたがそれ以降さらに227,200人が失業している｡　豪統計局(ABS)の最新の数...

詳細を見る

NSW州のコロナウイルス隔離ホテル料金膨張

2020年6月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

当初の1,600万ドルを上回る5,000万ドル超　国内でもっとも発着回数の多いシドニー空港は国際路線のオーストラリアへの玄関口になっており､海外からの帰国者まずシドニー空港で入国することが多い｡そのため､コロナウイルス国境閉鎖中は､帰国者は入国手続き後にそのままシドニー市内のホテルに運ばれ､14日間の隔離を経なければ国内のどこにも行けない｡そのホテル宿泊料がこれまでNSW州政府持ちだったため､そ...

詳細を見る

｢オーストラリアの国境閉鎖は来年まで続く｣

2020年6月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

連邦観光相｢NZとの国境再開は年内にも　コロナウイルス社会規制が緩和されてきているが､海外旅行に関してはまだまだ厳しく､6月17日､ナショナル･プレス･クラブで講演した連邦政府のサイモン･バーミンガム観光相は､国境閉鎖解除は2021年に持ち越される見通しを語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､ニュージーランド(NZ)とのトランス･タスマン交通再開については現在協議を続けていると...

詳細を見る

NSW州､公共交通のコロナウイルス社会規制緩和

2020年6月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

市中感染低下で乗客定員を倍増　NSW州では6月15日午後8時までの24時間の新陽性者は3人でいずれも海外からの帰国者でホテルに隔離中｡NSW州政府は､州のコロナウイルス市中感染が低下したことから､公共交通機関の車両､船舶の乗客定員をこれまでの限度から2倍に引き上げると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　鉄道､路電､バス､フェリーの乗客は上記の緩和にかかわらず､他の乗客との社会的距離を...

詳細を見る

QLD州主席医務官､｢隔離期間14日で十分｣

2020年6月14日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

選択的外科手術順番待ち解消に2億5,000万　QLD州で､海外帰国者が2週間の隔離を済ませてから陽性と判定されるケースが出ており､隔離期間延長を主張する意見に対して､同州政府のジャネット･ヤング主席医務官は､現行のままで変える必要はないと発言した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　最近､隔離が終わった翌日に陽性判定されるケースが2人発生しているが､ヤング主席医務官は､｢時折､15日目に陽転す...

詳細を見る

パース､ダーウィンで｢Black Lives Matter｣行動

2020年6月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー､ブリスベン､メルボルンで｢難民支援｣行動　6月13日､国内主要都市で2つのタイプの抗議行動が開かれた｡シドニーではすでに裁判所の差止命令が出ており､主催者に罰金通告が送られている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NTのダーウィンとQLD州のイニスフェイルでは､コロナウイルス社会規制がまだ敷かれているが規制内として当局からの許可が出ている｡　また､WA州パースではマーク･マクガワ...

詳細を見る

NSW州で久しぶりに国内感染者発生

2020年6月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

20代の男性､抗議行動には参加せず　6月13日､NSW州で久しぶりに新たに国内感染患者が発生したことが伝えられている｡　ABC放送(弟子版)が伝えた｡　NSW州の累積感染者数は3,119人で現在､47人が治療を受けている｡6月12日午後8時までの24時間の新陽性者は4人を数えているが､3人が海外で感染して帰国した症例で､国内感染者は20代の男性1人だけ｡　NSW州保健局によると､この男性は...

詳細を見る

QLD州で海外帰りの2歳児がコロナウイルス陽性

2020年6月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

家族とともにパキスタンを旅行､帰国隔離後に　QLD州では､メルボルンから果実摘みの仕事で飛行機で移動した人が陽性と判明した他には新しい陽性者はなかったが､海外から帰国した2歳の男児が新しくコロナウイルス陽性と判定された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州政府のスティーブン･マイルズ保健相は､｢子供の症状はそれほどひどくないようだが､もっと詳しいことは追って発表される｣と語っている｡ ...

詳細を見る