パース通信

編集部イチ押し！ 10月の新作映画をチェック

2018年10月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,シネマ･チェック | Posted by nichigo_contributor

辛口コメントで映画を斬る、映画通の日豪プレス･シネマ隊長と編集部員たちが、レビューやあらすじと共に注目の新作を紹介!レーティング＝オーストラリア政府が定めた年齢制限。G、PG、M、MA15+、R18+、X18+があり、「X18+」に向かうほど過激な内容となる。作品の評価は5つ星で採点結果を紹介。カストディ Custody隊長が観た！ドラマ／M　9月27日公開予定　満足度★★★★ ...

詳細を見る

【新連載】Suburbs in Sydney「パディントン」

2018年10月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,旅行 / イベント | Posted by onlinenichigo

シティーから続くオックスフォード･ストリート（Oxford Street）をメインに、パディントン･タウン･ホールからセンテニアル･パークまでの約1キロにわたりカフェやレストラン、ショップが立ち並ぶパディントン。思わずカメラを向けたくなるような趣のある建物や、歴史とモダンなテイストが融合された公園など見どころに加え、お洒落な街として知られるパディントンの魅力に迫る。...

詳細を見る

月曜日のシドニー鉄道近郊線で混乱続く

2018年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

通勤圏人口増加や車から鉄道への移行重なり　10月8日の月曜日は朝のシドニー鉄道近郊線の列車運行が乱れ､さらには道路もアンザック･ブリッジで死者の出る交通事故が発生､いずれも通勤客に大きな影響が出た｡また､鉄道は夕方の帰宅客にも大きな影響が出た｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この日､鉄道職員112人が病欠届けを出しており､平常より多いが､アンドリュー･コンスタンスNS...

詳細を見る

コシウスコ国立公園低山地域で野生馬餓死頻発

2018年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州環境文化遺産局の獣医が調査　NSW･VIC両州にまたがるアルプス山岳地帯の低山部で野生馬が次々と餓死していることが明らかになった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　野生馬の死体が見つかったのはコシウスコ国立公園のスノーイー川流域で10月初めに発見されており､NSW州環境文化遺産局の獣医が調査しており､今年の旱魃で土地により餌が極端に減っているものと見られる｡　そのため野生馬の福利が...

詳細を見る

ソーセージ製造機から違法ドラッグ500kg

2018年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

シドニーで国境警備部が押収､3人を逮捕　トルコからシドニー都市圏西部の住所に宛てて送られてきたソーセージ製造機から500kgのMDMAが発見､押収された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡ MDMAはメチレンジオキシメタンフェタミンと呼ばれる化合物の略称であり､市場での通称はエクスタシーと呼ばれている｡　MDMAを隠したソーセージ製造機は9月に到着したコンテナーに積み込まれており､国境警備部が...

詳細を見る

ダーウィン米海兵隊指揮官飲酒運転で解任

2018年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

市内ナイトクラブ街で飲み､帰宅途中に検問　北部準州(NT)ダーウィン港に隣接する海軍基地駐留の米国海兵隊の指揮官がダーウィン市内のナイトクラブ街で飲み､帰宅途中に飲酒検問で基準値を超えていた｡そのため､指揮官の地位を解任され､違反点数､罰金､免停などの処分を受けている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この指揮官はジェームズ･シュネル大佐(48)で､血中アルコール濃度0.08%から0.15%...

詳細を見る

【国際遺産相続】オーストラリアと日本「遺言·相続の知恵袋」

2018年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,マネー / 法律 / 不動産 | Posted by onlinenichigo

国際遺産相続オーストラリアと日本「遺言·相続の知恵袋」「一寸先は闇」という言葉があるほど、何があるか分からないこの世の中。財産を持っている場合、それをどのように扱いたいかは人それぞれだろう。はっきりと「こうしたい！」という意思を伝えたり、残しておくことが大事だ。この遺産相続について、日本にある伏見総合法律事務所の高橋健氏とシドニーのH&H法律事務所の林由紀夫氏が先日、「日豪国際遺産...

詳細を見る

WA州､借家人に｢家具固定｣改造認める法案

2018年10月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

幼児が崩れたタンスの下敷きになり死亡　今週のWA州議会は､｢借家人が賃貸物件の壁に家具を固定する加工を認める法案｣を審議する｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　2015年､WA州パース市内ヨーキン地区の賃貸住宅で､21か月の幼児､リーフ･カイトちゃんがタンスの抽出を伝ってよじ登っている時にタンスが倒れ､その下敷きになって死亡した｡　母親のスカイ･クオーターメインさんは､いつものようにリーフ...

詳細を見る

ピーター･ブロックの優勝車が競売で210万ドル

2018年10月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ | Posted by nichigo_reporter

バサーストで優勝した1982年ホールデン･コモドア　10月6日､バサーストで競売が開かれ､元カー･レースチャンピオンの故ピーター･ブロック氏が1982年83年にバサーストのマウント･パノラマ･レース･コースで優勝した際に乗っていた82/83HDT VH コモドアが210万ドルで競り落とされ､国内モータースポーツ･オークションの最高価格記録を更新した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ブロック...

詳細を見る

トロル､サイバーブリーイングに懲役5年の重罰

2018年10月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

被害者の自殺や自殺未遂にNSW州政府が対応　10月7日､NSW州政府は､テクノロジーの変化に対応し､インターネットで個人を狙い撃ちする嫌がらせのトロルやイジメのサイバーブリーイングなどの行為に対して懲役最高5年の罰則で法を強化すると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ソーシャル･メディアを通じて加害者が被害者を脅したり､嫌がらせ､イジメを執拗に続け､被害者の自殺や自殺未遂の事件が起き...

詳細を見る