パース通信

【新年ビジネス特集2017】鱒屋インターナショナル

2017年1月3日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,企業特集 | Posted by nichigo_contributor

新年ビジネス特集 2017 Photos: 星川浩介鱒屋インターナショナル Masuya International Pty. Ltd. ■Web: www.masuyainternational.com.au ■Tel: (02)9211-3144 ■設立年度：1993年＜事業内容＞　シドニーで「鱒屋レストラン」「居酒屋ますや」「鱒屋水産」「SUSHI BAR 誠」「誠BEN...

詳細を見る

｢豪大使館を東エルサレムに移転せよ｣とアボット元首相

2017年1月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

ビショップ外相が反駁､パレスチナ大使が｢妄言｣と批判　トニー･アボット保守連合連邦下院議員は､連邦首相の座を追われた後も活発に超保守的な演説や発言の活動を続けており､新年には､｢駐イスラエル豪大使館をテルアビブから東エルサレムに移転せよ｡また､パレスチナ自治政府への援助を停止せよ｣と発言した｡　これに対してはジュリー･ビショップ外相から反駁が出ており､駐豪パレスチナ大使も､｢何の根拠もなく､何...

詳細を見る

クリスマス･デー以来､NSW州の水死者14人を記録

2017年1月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

1月2日にはフェアフィールドで2歳児意識不明　　シドニー首都圏西部フェアフィールド･ウエストでは民家の庭の池で2歳の男児が溺れているのを家人が発見､隣人と男児の叔父が蘇生術を行い､救急隊の到着後､重体のままヘリコプターで病院に運んだ｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､1月1日夕刻にシドニー首都圏南西部マコーリー･フィールズの民家のプールで意識を失っている2歳の女児はリバプール病院に運ば...

詳細を見る

シドニー都心部でビル火災､3人が入院

2017年1月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

夕刻のジョージ･ストリートに100人以上が避難　1月2日夕刻､シドニーの中華街に近いヘイマーケットのジョージ･ストリートでビル火災があり､100人以上が避難し､3人が煙を吸うなどして病院に運ばれた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　同日午後5時頃､ジョージ･ストリートとライトレールの交差点角のビルから自動火災警報が消防署に入り､直ちに消防車が出動した｡　火元のキャピタ...

詳細を見る

【1月】メルボルン･イベント／エア･プレイ、クーヨン･クラシック他

2017年1月2日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Melbourne Event GUIDE ■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 SPORTS 2017 クーヨン･クラシック 2017 Kooyong Classic 全豪オープンの前哨戦として知られ、一流選手のプレーを間近で見られるとあり毎年テニス･ファンに人気の大会。今年はオー...

詳細を見る

QLD､大晦日の朝､民家の庭に3.8mの大ワニ

2017年1月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

ウィーリー･ビンで囲い込み､野生動物専門家が保護　12月31日､QLD州のカーペンタリア湾最南端に近い海岸の町､カルンバの民家の庭に3.8mという大型のワニが寝そべっているのを住人が見つけた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午前6時頃､民家の裏庭隅にワニがうずくまってひなたぼっこしているのに気づいた住人は警察に通報した｡　周辺住民や警察官は近隣の民家の大型ゴミ容器のウィーリー･ビンを...

詳細を見る

大晦日のパーティで1人死亡､2人生命維持装置に

2017年1月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

正体不明のドラッグ乱用､さらに2人が森に逃げ込む　NSW州とQLD州の内陸州境部で大晦日から新年にかけて開かれていたパーティの参加者数人が不調を訴えたとの通報が警察や救急隊に入った｡救急隊が駆けつけたところ､男性1人が心臓発作を起こして死亡しており､2人が病院に運ばれ､集中治療室で生命維持装置をつけられている｡また､2人が応急処置を拒み､付近の森に逃げ込んだため､警察が捜索している｡いずれも正体...

詳細を見る

VIC､NSW州の大晦日､違法花火で死傷者

2017年1月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

古い花火の暴発､顔や頭に受ける　2016年大晦日､VIC州やNSW州では､古い大型花火に点火したところ暴発し､破裂を顔や頭に受けるなどして2人が死亡､また顔に受けて眼を負傷している｡オーストラリアでは玩具花火を含め､ほとんどの花火が禁止されており､警察では違法花火の所有者は警察に提出するよう呼びかけており､また所有者を知っている者には通報を呼びかけている｡　エージ紙(電子版)が伝えた｡　VI...

詳細を見る

【1月】シドニー･イベント／オーストラリア･デー、野外映画祭他

2017年1月1日 | Filed undertop,イベント・シドニー,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

シドニー･フェスティバル、オーストラリア･デーなどイベント目白押し！ ©Destination NSW ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■KIDS向けイベント紹介は、こちらでご紹介しています。 FESTIVAL Photo: Jamie Williams シドニー･フェスティバル Sydney Festival 2017 シドニー各所を会場...

詳細を見る

ビショップ外相､国連決議に反し､イスラエル支持表明

2016年12月31日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

イスラエル右翼のパレスチナ侵略非難決議に反対　イスラエル人右翼がパレスチナ領の西岸地区や東エルサレムを侵略し､家屋を建てて住み着き､イスラエル政府がそれを援助していることに対して､国連安全保障理事会でニュージーランドなどの提案で非難決議が採択され､アメリカは従来の態度を変えて拒否権を行使せず､棄権することで非難決議を通過させた｡　しかし､12月29日にはジュリー･ビショップ豪外相が､イスラエル...

詳細を見る