パース通信

ブッシュファイア予防の山焼き始まる

2017年8月15日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニー首都圏に煙の匂うもや立ちこめる　今年はNSW州では秋から冬にかけて雨が少なく､乾燥した条件でブッシュファイア･シーズンの訪れも早くなると予想されている｡そのため､ブッシュファイアを管轄する郡部消防局(RFS)では､シドニー首都圏と周辺地域の住民に向けて､煙ともやの日が増えると警報を出している｡　8月14日は､前夜から南西の風が吹いており､田園部などで下生えや草原の地面にたまった可燃物を...

詳細を見る

マクロビオティック sora･mame 豪寿庵で酒とつまみのワークショップ開催

2017年8月14日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

主催者の池田恵子氏、吉久保智士氏、豪寿庵のリンダ氏があいさつと説明をした人参ステーキ、大根と椎茸のうま煮と酒 sora･mameと吉久保酒造合同主催のワークショップが7月23日、シドニー市内西部のバルメインにある旅館「豪寿庵」で開催された。マクロビオティックを取り入れた簡単でヘルシーなつまみ料理を作り、そのつまみに合った酒のマッチングをするという...

詳細を見る

仔クジラ､ティーンエージ･ダイバーに馬乗り攻撃

2017年8月11日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

サンシャイン･コースト､ティーンネージャ奇跡的に無事　8月8日､QLD州サンシャイン･コーストのヌーサ付近でフリーダイビングをしていた2人組のティーンネージャのダイバーに仔クジラが馬乗り攻撃した｡クジラは少年の脚に当たり､そのまま海中に引き込んだが少年はすぐに海面に浮かび上がり､無事だった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　コナー･ライオンズ君と友人のレーガン君がヌーサ北方のダブル･アイラン...

詳細を見る

VIC州山岳地帯に猛吹雪でスキー場も積雪

2017年8月7日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

平地でもメルボルンなど寒冷前線直撃　8月6日､大陸南部を寒冷前線が通過､VIC州山岳地帯は今季最大の猛吹雪に見舞われ､20セント硬貨大の雪が降った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　寒冷前線は5日夜に州南西部を通過､6日早朝にはメルボルン上空を通過､湾岸地区では時速80kmの突風が吹き荒れた｡　気象庁(BoM)のディーン･スチュワート主任予報官は､｢山岳地帯の荒天警報は解除されたが､吹雪は...

詳細を見る

｢コアラがウマ､ウシに襲われるケースが増えている｣

2017年6月17日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

野生動物専門家がコアラ絶滅の危機を訴える　オーストラリア特有の動物で観光客にも人気のあるコアラは森林開発伐採で棲息地が減少しているが､野生動物専門家が､｢コアラがウマ､ウシなどの家畜に襲われ､踏みつぶされるケースが増えている｣と証言している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　子供コアラのフレーザーは2016年にNSW州北部の牧場で母親もろとも牛に襲われ､母親は死に､フレーザーも脚と腕を骨折し...

詳細を見る

NSW州北部海岸地域に洪水警報発令中

2017年6月13日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

サイクロン･デビーから2ヶ月半､復旧間もなく　2ヶ月半前､QLD州を襲ったサイクロン･デビーが熱帯性低気圧に勢力を弱めた後もNSW州北部海岸地域に豪雨を降らし､記録的な水害をもたらした｡　6月13日､同地域は水害の影響から立ち直る暇もなく､再び気象庁(BoM)の洪水警報が発令されている｡　BoMは､リズモア､コラキ､ブンガワルビンなどでリッチモンド､ウィルソンズ両河川､ビリナジェルでブランス...

詳細を見る

早朝の濃霧で女王誕生日のフライトに遅れ

2017年6月12日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニー空港離着陸の10便ほどがキャンセル　6月12日､女王誕生日(ただし､この日を誕生日とする女王はいない)の早朝､シドニー首都圏の一部が濃い霧に包まれ､シドニー空港では早朝離着陸のフライトに影響が出た｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　空港広報担当者によると､国内線10便ほどがキャンセルになった他､国際線1便がブリスベンに迂回した｡　また､国内線は90分の遅れ､国際線は最高45分の遅れ...

詳細を見る

気象庁予報､NSW州中北部海岸地域に洪水警報

2017年6月9日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニーも雨模様の週末との予報　気象庁(BoM)は､この週末､NSW州中北部海岸地域に200mmの集中的な大雨が降ると予報している｡また､州緊急救援局(SES)も､同地域の住民に洪水に備えるよう警報している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オララ､ナンブッカ､ベリンジャー､カラング､ヘイスティングズの各河川地域に洪水警報が発令されており､その地域の住民や仕事をする人は常に水位を警戒し､洪水...

詳細を見る

M5で大型トラック､スクール･バスとの衝突避ける

2017年6月2日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

警察､トラック運転手賞賛し､バス運転手起訴か　6月2日午前8時頃､M5モーターウエイのリバプール付近で､背後から大型トラックが近づいて来るにもかかわらず､スクール･バスが側線から本線に入ろうとしたため､大型トレーラー･トラックが急ブレーキをかけ､衝突を免れるというできごとがあった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　トレーラー･トラックは急ブレーキのために牽引車と荷台が連結部で折れ曲がる｢ジャ...

詳細を見る

【SYD】展覧会「TOKKOTAI」（特攻隊）開催中

2017年5月29日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by np@system

　5月20日（土）～6月12日（月）まで開催の展覧会「TOKKOTAI」（特攻隊）は、75年前の日本軍によるシドニー湾攻撃をテーマとしたインスタレーション。　1942年5月31日の夜、シドニー湾に日本の潜水艦3隻が入って来た。この突然の攻撃は大混乱を引き起こし、オーストラリアの歴史とアイデンティティーに忘れられない傷跡を残すこととなった。この攻撃で21人のオーストラリア海軍兵と6人の日本...

詳細を見る