No	題名	投稿者
1	こちらの枠への広告を募集中です	パース通信

[1354] ベーカリースタッフ募集 投稿者:Boulangerieさん  E-MAIL Scarborough の小さなベーカリーカフェ でのお仕事です。接客からキッチンのお手伝い、仕事内容は多岐に渡りますので、テキパキ動ける元気な 方希望。バリスタ経験のある方 優遇します。 カジュアルポジション。 長期出来る方。 週末働ける方。(週5〜6日、30時間勤務) 例: 8ー13時(日によって若干変動あり) 接客、飲食業経験のある方で、英語力上級 (ローカルのお客様ばかりですので、リスニング力が必要な為) 常識、協調性のある方。 ローカルの固定客の多い小さなお店ですので、何より接客を重要視しています。温かいお店作りを お手伝いして下さる方のご応募をお待ちしております。 面接ご希望の方は、履歴書をお送り下さい。 恐れ入りますが、書類選考の上 追ってご連絡 いたします。 2014/07/08(Tue) 10:06:46 [編集/削除] パスワード: [1363] Re: ベーカリースタッフ募集 投稿者:Ayamiさん  E-MAIL 興味があります。 メールを送ったのですが、戻ってきてしまいました。 まだ募集してましたら、ご連絡お願いします。 0438672108 2014/07/10(Thu) 18:53:33 [編集/削除] パスワード: [1364] ご迷惑をおかけしました。 投稿者:Boulangerieさん  E-MAIL Ayumi様 メールアドレスの最後の「jp」が「hp」となって おりました。大変 ご迷惑をおかけいたしました。 申し訳ありません。 ポジションの方は、採用の方が決まりましたので、募集は一旦 〆させて頂きます。 興味をお持ち下さった方、ご応募下さった方、 どうもありがとうございました。 2014/07/11(Fri) 06:16:33 [編集/削除] パスワード:

[1361] 【在宅/サポート付】英日・日英の翻訳者募集 投稿者:ユレイタスさん  E-MAIL  URL "下記専門分野の【在宅フリーランス】英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。 ～弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、翻訳技術や知識を高めてみませんか？～ 日英翻訳：医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、人文 、数学、物理 英日翻訳：リーガル契約、歯科、人文 、数学、物理 ＊上記以外の分野でもご応募お待ちしております＊ 【採用条件：経験者採用】 ・3年以上の学術論文翻訳経験 ・日本語を母語とする方・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方 ・最低4年生大学学士号以上の取得者もしくは、修士号・博士号関連分野の取得者が望ましい ・翻訳資格をお持ちの方優遇 弊社は翻訳の質を最も高いレベルで維持する上で、同程度の能力を有していることが望ましい。 【報酬／出来高制】1単語/文字につき日英翻訳 4円～5円、英日翻訳 5円～6円　日英翻訳チェック1.4円～、英日翻訳チェック2.8円～、 ★翻訳家としての気質や翻訳経験のある方なら、ぜひ応募してみてください！★ 【応募方法】 下記フォームよりご応募いただきますと書類選考の上、翻訳トライアル（無償）に 進んで頂きます。 http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm 【会社について】弊社は約40,000名以上の顧客を抱えており、14万以上の書類から多数の言語サービスを提供し、日本でトップの業績を残しております。現在業界をリードする翻訳会社の一つとして数えられており、お客様満足度の向上のみでなく、またお客様の満足を喜びに変えるため、たゆまぬ努力を続けていきます。" 2015/01/26(Mon) 16:44:03 [編集/削除] パスワード:

[1342] キッチン調理スタッフ募集 投稿者:Ha-luさん Ha-Lu Japanese Restaurant ではキッチン調理スタッフを募集しています。 *募集要項* *長期勤務可能な方（ワーキングホリデーの方は6ヶ月しっかり働ける方） *週２～３日働ける方(水～金） *3pm～10pm前後（仕込みと営業） *英語力不問（スタッフは全員日本人です） *経験は問いませんが、責任感があり、やる気のある方 *時給＄18.95（Training終了後） ご興味のある方は下記メールアドレスに 履歴書添付のうえご応募ください。 manager@halu.net.au Ha-Lu 4/401 Oxford St,Mt Hawthorn WA6016 2014/07/03(Thu) 01:03:33 [編集/削除] パスワード: [1360] キッチン調理スタッフ募集 投稿者:DAIさん こんにちは 履歴書を添付しメールを送らせていただきました。 お手数おかけしますが確認をお願い致します。 2014/07/08(Tue) 19:42:29 [編集/削除] パスワード:

[1359] ヘアメイクアーティスト募集 投稿者:ＥＲＩＫＯさん  E-MAIL  URL creas weddingでは、結婚式用のヘアメイクを担当していただける方を探しています。 今年の夏あたりから不定期でお仕事をしていただきますので、長期的でカジュアルなポジションとなります。 クライアントは日本人の方ですので、英語力は必要ありません。 興味のある方はご連絡下さい。 2014/07/08(Tue) 18:42:45 [編集/削除] パスワード:

[1311] I'm looking for crazy guys 投稿者:tomさん  E-MAIL ３ヶ月後からファーム、ピッキング、ラウンド、最終目的地はゴールドコーストあたりで考えてます。一緒にいける方シェアしながら計画たてて共に半年ぐらい旅しませんか？？　僕は日本からパースにきたばかりの２９の男です。簡単に言うと酒、クラブ、バカ好きです。気つかわずやっていける方、興味ある方よろしくおねがいします。あと友達も募集中です。 2014/06/20(Fri) 17:30:39 [編集/削除] パスワード: [1357] Re: I'm looking for crazy guys 投稿者:yu-kiさん  E-MAIL > ３ヶ月後からファーム、ピッキング、ラウンド、最終目的地はゴールドコーストあたりで考えてます。一緒にいける方シェアしながら計画たてて共に半年ぐらい旅しませんか？？　僕は日本からパースにきたばかりの２９の男です。簡単に言うと酒、クラブ、バカ好きです。気つかわずやっていける方、興味ある方よろしくおねがいします。あと友達も募集中です。 > tomさんはじめまして！ 僕は昨日からワーホリでパースにきているyu-kiと申します。21歳の男です。 旅計画面白そうですね！ 僕もパースから始めてオーストラリアを周りたいと考えていたので、興味があります！ 良ければ詳細教えて下さい。 2014/07/08(Tue) 13:16:07 [編集/削除] パスワード:

[1356] 子供好きな方必見☆英語漬けの実質０円新生活 投稿者:Tatooさん  E-MAIL 自然いっぱいのパースでネイティブの家族と英語漬けの新生活を送りませんか？ 聞いたことない方も多いかもしれませんが、今回は「オーペア／デミペア」というプログラムをご紹介します！ オーペア／デミペアとは、子供がいるファミリーのお家にホームステイをし、週に数十時間の家事や子どもの世話などのお手伝いをするかわりに、オウンルーム（1人部屋）と朝昼晩の３食が無料で提供されるというプログラムです☆☆ 私もデミペアをやっていますが、このプログラムに参加してホントに良かったと思っています(^^♪ 【☆オーペア／デミペアの魅力☆】 ①家族はネイティブスピーカーなので、毎日が英語漬けの生活！ ②部屋と食事が提供されるので、実質０円で生活できる！ ③土日は基本的にオフなので、自由時間もしっかり確保できる！ 日本食レストランなどでは決して得られない、貴重な体験ができます(^^♪ 【オーペアとデミペアの違い】 ※デミペア・・・週に18時間のお仕事をして、オウンルームと３食が提供されます。学校やバイトと両立したい人におススメ☆ ※オーペア・・・週に30時間のお仕事をして、オウンルームと３食＋週＄170～＄180のお給料がもらえます。家族とより多くの時間を過ごしたい人におススメ☆ お好きな方をお選びいただけます！ 【こんな人におすすめ！】 ①子供好きなひと！ ②英語漬けの生活をしたいひと！ ③新しいコトを始めたいひと！ 【参加資格】 ・１８歳以上の子供好きな、責任感のある方♪（原則３ヶ月以上できる方・それ以下は応相談） ※エージェントを通すためプログラム費用が発生いたしますが、他のエージェントよりもはるかに格安でファミリーを紹介しています(^^♪ 少しでも興味がありましたら、お気軽にご連絡ください！ それではお待ちしています＼(^o^)／ 2014/07/08(Tue) 11:38:18 [編集/削除] パスワード:

[1350] シェフ及びキッチンスタッフ募集中 投稿者:Toshioさん  E-MAIL ロッキングハムにある、庭(NIWA)ジャパニーズキッチンでは、経験のある(英語力　中級以上)のホールスタッフ及び、調理経験者あるいは 初心者でも器用な方(巻き寿司が作れる、料理に自信がある、等)のキッチンスタッフを募集中です。 トライアル、トレーニング（共に時給＄17以上）の上で給与を決定させて頂きます。調理経験者及び英語堪能なレストランでの経験豊かなマネジャー候補優遇します。ビザのサポート考慮。 真面目に、責任を持ってお仕事のできるコミニュケーションが取れる方のご応募をお待ちしております。 まずは、niwajapanese@gmail.com まで、履歴書を送ってください。 お電話でのお問い合わせは、0434234006　Toshioまで、午前中11時までか午後2時から4時の間にお願い致します。 NIWA Japanese Kitchen Shop3, 14Leghorn Street Rockingham ,WA 6168 2014/07/06(Sun) 00:23:15 [編集/削除] パスワード:

[1347] MATSURI 投稿者:MATSURIさん MATSURI JAPANESE RESTAURANT QV1 女性ホールスタッフを募集しています！ フルタイムで働ける方を大募集！ 勤務日数 週5～6回働ける方 (日曜日定休日〉 勤務時間 9:30～22:00の間で働ける方 元気で明るい方大歓迎 場所 CITY RED CATバス バス停14番(QV1)の目の前です。 お店の住所 250 St Georges Terrace Perth WA 6000 詳しくはお電話でお願いします。 I'm looking forward hearing from you:D 連絡先 0402769680 竹内まで うまい！ 2014/07/04(Fri) 12:25:50 [編集/削除] パスワード:

[1344] リサイクル工場 投稿者:アンソニーさん アーマデール（Armadale)とカーディニャ（Kardinya)にあるリサイクル工場で、作業を手伝ってくれる方を募集しています。 自分の車で通勤できる方のみ。長期できるかた優先。 力仕事のため男性の方お願いします。 時給＄１７～ 永住者、フォークリフトなどの重機免許をお持ちの方は優遇します。 興味のある方は、アンソニーまで英語でSMSで連絡してください。 （簡単な英語で構いません。）アンソニーより折り返し連絡します。 Anthony 0411-284-626（忙しく電話に出れない事が多いので必ずSMSでお願いします） 2014/07/03(Thu) 09:05:31 [編集/削除] パスワード:

[1340] 留学カウンセラー募集 投稿者:留学センターさん  E-MAIL  URL オーストラリア留学センターパースオフィスでは、留学カウンセラーを募集しています。 ただし、今回の募集は、弊社の事情により途中で取りやめる可能性がありますのでその旨ご了承頂ける方のみご応募ください。 【勤務地】パース市内 【勤務開始日】採用決定しだいすぐ。 【業務内容】オーストラリアに留学を希望する方へのカウンセリング、入学手続き代行、事務、その他オフィス雑用。 【応募資格】 英語力中上級以上。英語で電話が取れる方。 日本で事務・営業経験ある方大歓迎。 ワーキングホリデービザ、学生ビザ不可。 【処遇・条件】 週休2日、9時半〜18時勤務 有給休暇有り 給与は経験・スキル・実績により応相談 試用期間3ヶ月有り 応募される方は、履歴書（日・英両方）をresume@gcsgp.com宛にお送りください。 採用に関する電話・メールでのお問い合せは受け付けておりません。 2014/07/01(Tue) 20:21:11 [編集/削除] パスワード: