パース通信 | オーストラリア・パース最大の日本語コミュニティサイト

No	題名	投稿者
1	こちらの枠への広告を募集中です	パース通信

有料広告表示枠

[4343] 介護のお仕事　ＳＯＲ

投稿者:ymさん E-MAIL

土曜、日曜、祝日に働いていただける方を探しています。時々夜勤のお仕事をお任せすることもあります。
平日の朝のお仕事もあります。
以上以外でのシフトをお願いすることもありますので
時間の優遇ができる方のみ　おねがいします。
場所はWillettonです。

仕事の内容は
障害を持った方のお世話をしていただきます。
病院などの付き添いをしていただくこともあります。
家事やペットの世話などもしていただきます。
車椅子を運べるワゴン車の運転も時々あります。

時給　＄30 + スーパー

永住権のある方
経験者優遇いたします
英語力必須
運転免許

興味のある方は
英語のＣＶ（カバーレターともに）
メールしてください

2017/02/18(Sat) 13:39:46 [編集/削除]

[4342] 在宅フリーランス日英英日翻訳者募集

投稿者:Ulatusさん E-MAIL URL

3173 x 2848 (916KB)
参照数：279

現在ユレイタスでは、翻訳サービス拡大に伴い、経験のある日英・英日の在宅翻訳者およびチェッカーを新規募集しております。弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、貴殿の翻訳技術や知識を高めてみるおつもりはございませんでしょうか？まずはチェッカーから経験をつんでみたいという場合も、ご応募お待ちしております。

現在、下記の分野を専門とする翻訳者・翻訳チェッカーの方を募集しております。

・ビジネス提携および契約
・ライセンス契約
・マーケティング(ウェブサイト・パンフレットなど)＆ビジネスコミュニケーション
・行政・人事・労働
・IT
※その他の専門分野の方のご応募もお待ちしております。

【募集要項】
・募集分野における翻訳経験が少なくとも３年以上ある方
・日本語/英語のネイティブスピーカーで、翻訳対象言語（英語/日本）において十分なスキルがある方
・大学卒業学位（専攻不問）を有している方
・ CATツールの知識を有している方。もしくは、可能であれば、新しいツールを学びたいとの考えをお持ちの方。

【応募方法】
弊社に少しでもご興味をお持ちになりましたら、以下のフォームより英文履歴書を添付の上、ご応募ください。応募フォーム（英語サイト）：http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm

ご参考までに、翻訳者ご紹介ページをご覧頂ければ、弊社が世界中に幅広い専門分野の翻訳者を擁しているかお分かりいただけるかと思います。
翻訳者プロファイル：http://www.ulatus.com/translators-profiles.htm

弊社の会社概要や仕事内容をさらにお知りになりたい場合もお気軽にご連絡ください。
ご応募を心よりお待ちしております。
クリムゾンインタラクティブプライベートリミテッド
TEL: +91 022 61935112

2017/02/16(Thu) 19:34:56 [編集/削除]

[4341] スタッフ募集

投稿者:Hiroさん E-MAIL

BalcattaにあるHiro Japaneseではキッチンスタッフを募集しています！

ディナーのシフトに入れる方。
週3－4日程度。まかない付き。
経験者優遇ですが、未経験の方も歓迎です。
お店まで交通手段のある方。
最低3ヶ月以上働ける方。

レジュメを添付してご連絡下さい。
info@hiro-japanese.com.au
Unit3, 426 Main street Balcatta

2017/02/16(Thu) 18:58:48 [編集/削除]

[4339] キッチンハンド募集

投稿者:ジョーズ寿司さん E-MAIL

ジョーズ寿司では、パース市内中心部にある店舗で、フレキシブルに勤務できるキッチンハンドを募集しております。

できるだけ長期間働ける経験者の方希望。
　料理が得意な方も歓迎します。
仕事内容は、寿司や揚げ物、焼き物等の調理補助、　食器洗い、清掃等。

まかないあり。年金制度完備。
興味をお持ちの方は、希望職種、ビザの種類・有効期限を明記のうえ、下記まで履歴書をご送付ください。
jawsoffice@iinet.net.au
書類選考の上、面接のご連絡をいたします。
どうぞふるってご応募ください！

2017/02/16(Thu) 17:40:40 [編集/削除]

[4337] ディナースタッフ募集

投稿者:WAGAYAさん

WAGAYA Japanese Restaurantでは、すぐに働けるディナースタッフを募集しております。

週3-4日程のシフトで週末も働ける方。
なるべく長期働ける方。

詳しくは電話または面接で。
平日14：30～17：00の間にご連絡ください。

Shop1 126 Broadway Nedlands
08 9389 8087（月曜定休）

2017/02/16(Thu) 10:13:38 [編集/削除]

[4334] 女性高収入アルバイト

投稿者:吉田さん E-MAIL

1280 x 853 (388KB)
参照数：278

パースで知名度、No.1誰もが認めるギャラクシーで一緒に働きませんか？
パース駅から徒歩３分。夏の繁忙期につき３０名以上の大募集、未経験から経験者まで幅広く採用！！
お友達同士での応募も大歓迎。
スタッフは業界最大手グループだから高環境、３フロアに及ぶ大箱、曲数、サウンドクオリティ、ゴージャス空間共に集客率トップクラス。
フリー来客数も多いため新人さんも指名獲得チャンスは他店に比べ圧倒的！！４０名以上の団体様も利用可能なため様々なシーンでご利用頂けます。在籍は５０名以上、多国籍で１８歳から３０代と幅広い世代の女の子が在籍しております。稼げる水準が他店とは異なります。セクシャルサービス一切なし
オーナー、マネージャー共に女性なので気軽に相談可能( ^ ^ )/□他店紹介も可能。

時給＄４０−５０＋チップ収入
指名、高集客率なためフルタイムの子の収入、平均週２０００ドル

勤務内容：ドリンク提供、曲選択、テーブル清掃、お客さまと一緒にお酒を飲んだりしてエンターテイナーになってもらうお仕事です

最低時間：８pm-2am or 3am

＊今だけ特典　採用、入店１４日間　勤務の子はボーナス１００ドル＄＄＄＄
＊学生さん、ワーホリ大募集
＊面接合格後、即日体入OK
＊週３日から勤務可能（金土マスト出勤：金土のお休みは一週間ノティス、長期休暇は２週間前ノティス）
＊経験者優遇
＊Wワーク大歓迎
＊鍵付きロッカー完備
＊ヘアアイロン貸出OK
＊ボーナス支給あり（３５時間以上の勤務で昇級、時給５ドルずつアップ）
＊シェフ手作りFREE MEAL2回付き
＊学校、仕事帰りで私服で出勤：レンタルドレス有り
＊寮完備（店から歩いて５分）
：真夏に嬉しいプール、ジム、BBQ施設つき
＊フリードリンク飲み放題
：コーラ、レモネード、ファンタ、オレンジジュース等
＊待ち時間カラオケし放題
＊お店見学だけも受付中
＊航空チケット配布
：３ヶ月以上勤務、週６日勤務、
＊高級レストラン、２店舗も運営のためフードやケーキも多数豊富。
＊VIPの部屋にはマッサージチェアー、レストランにはダーツ完備と集客の為のアミューズメント性にも特化
＊指名が取れるよう専属コンサルタント付き（頼れるスタッフがアナタをアドバイスサポートします）
＊完全合法店舗
（全て法律に沿って運営してるため通常お仕事で必要なタックスファイルナンバー、RSA取得必須。＜取り方レクチャーいたします＞）
＊スクールエージェントと提携
：大学、TAFE、ビジネスカレッジWAで一番格安＆安全企業と提携
＊ノルマ同伴、アフター、外勤制度なし。同伴する方もお店がレストランも運営してるので楽々同伴
＊お友達紹介ボーナス、友達紹介１００ドルゲット
＊英語が不安な方への英語力アップスクリプト有り
＊９０%が未経験、タックスはお店側が払うのでそのまま時給ゲット！
＊他の女の子とプールパーティ、 BBQなどレクリエーション
＊稼ぎたい子は週６日もOK

他店ではできないハイグレード待遇でお待ちしております。
只今沢山のご応募により面接調整が難しい場合がございます。合同で面接させて頂く場合もございますのであらかじめご了承ください。

Galaxy

吉田

samantha_fikil@yahoo.co.jp
0452040242

2017/02/16(Thu) 02:21:01 [編集/削除]

[4332] 【大募集！】旅好き・旅の資金が必要な方

投稿者:Junさん E-MAIL

※概要
世界中に展開する旅行会社の新規ビジネスメンバーを大募集致します！

※仕事内容
スマホ・PCがあればすぐご参加頂けます。
基本的には記事のURLを拡散していただくお仕事になります。

※募集要項
条件：ネット環境さえあれば可能
経験：未経験OK（無料でサポートします！）
就業時間・場所：自由
収入：歩合制（まずは初月５万円を目標にサポートしていきます）

※こんな方にオススメ！
・ワーホリで収入が不安定な方
・今後の旅の資金が必要な方
・世界を自由に飛び回りたい方
・学生で稼ぎに縛りがある方
・在宅で仕事がしたい方
・スキマ時間の副業を探している方
・とにかく現状を変えたい方

★実際に、旅行ツアーに格安で参加することも可能です。
ディズニーの貸し切りツアーや豪華クルーズツアーなどもありますよ(^^)

海外での仕事、資金の不安を解消し、やりがいのある海外生活・ワーホリ生活を提案させて頂きたいと思います！

連絡は下記のmailへお願い致します。
ご質問などもお気軽にお問い合わせください。

sandiegogogojump@yahoo.co.jp

2017/02/15(Wed) 19:15:52 [編集/削除]

[4331] スタッフ募集中

投稿者:Toshioさん

ロッキングハムにある、庭(NIWA)ジャパニーズキッチンでは、経験のある(英語力　中級以上必須)のホ－ルスタッフ及び、調理経験者あるいは初心者でも器用な方(巻き寿司が作れる、料理に自信がある等)のキッチンスタッフを募集中です。最低でも４ヶ月から６ヶ月働けるやる気のある方希望。

アコモデーションも紹介可能。

トライアル、トレーニング（共に有給最低賃金保障）の上。調理経験者及び英語堪能なレストランで経験豊かなマネジャー候補優遇します。ビザのサポート考慮。

真面目に、責任を持ってお仕事のできるコミニュケーションが取れる方のご応募をお待ちしております。

まずは、niwajapanese@gmail.com まで、履歴書を送ってください。
お電話でのお問い合わせは、0434234006　Toshioまで、午前中11時までか午後2時から4時の間にお願い致します

2017/02/15(Wed) 16:54:59 [編集/削除]

[4323] HK/ $18.95 , Sat $22 , Sun $33

投稿者:あやのさん E-MAIL

クーパーペディにあるホテルのハウスキーパー募集中。

時給：$18.95 , Sat $22 , Sun $33　

この時給はなかなかです！アコモも、オウンルームで、週９５ドルです。週３８時間フルタイムで働けます！

休みの日は、月１のパーティに参加したり、近くのJosephine's Gallery & Kangaroo Orphanageに観光に行ったり、

St Peter & Paul Catholic Churchに行ったり。どこも徒歩10分圏内です。

詳しくは人事部比果までお問合せください。

電話： 02 9261 8914 / 0411 279 300

メール： marketing2@mystageedu.com
住所： Suite 40 Level 3 650 George St Sydney
営業：平日9：30-18：00（シドニー時間）

※インターンはお手配料をいただいております。

2017/02/14(Tue) 14:35:24 [編集/削除]

[4322] 自然に囲まれたホテルでスタッフ募集中