[827] 【在宅】医薬関連の日英・英日翻訳・チェック
|
|
投稿者:ユレイタスさん
E-MAIL
URL
|
|
150 x 109 (6KB)
参照数：488
|
★医薬・治験翻訳の経験をお持ちの【在宅】（フリーランス）翻訳者 募集中！★
学術論文、治験文書、新薬申請書類など、医薬品に関わる様々な文書の日本語英訳、もしくは英語和訳、また翻訳のチェック。
弊社では、世界的に有名な医薬品メーカーからの翻訳業務の引き合いが拡大しています。医薬翻訳の実績を持つ翻訳者の方々に、ぜひ力を貸していただきたいと募集に踏み切りました。
★まずはチェッカーから経験をつんでみたい方もこの機会にぜひご応募下さい★
・弊社の案件に積極的に協力してくれる方・弊社の案件に積極的に協力してくれる方
・製薬会社で社内翻訳業務のご経験がある方
・医薬品関連文書の用語に慣れている方
・Trados等の翻訳支援ツールを扱うことのできる方
・3年以上の翻訳経験
・翻訳資格をお持ちの方（TOEIC、ほんやく検定など）
上記同等の経験をお持ちの方なら是非ご応募ください！
【出来高制】
1単語/文字につき日英翻訳 約5円～、英日翻訳 約6円～ 日英翻訳チェック1.4円～、英日翻訳チェック2.8円～、
まずはご希望レートを聞かせてください。
【応募方法】
下記フォームよりご応募いただきますと書類選考の上、翻訳トライアル（無償）に 進んで頂きます。
https://www.ulatus.com/translator-application-form.htm
ご応募お待ちしております。
担当：仙台
|
|
2015/07/16(Thu) 12:18:25 [編集/削除]
|
